code_noname (code_noname) wrote,
code_noname
code_noname

Гарвардский профессор нашел «след Конфуция» в основании США

Гарвардский профессор, советник Госдепартамента США Патрик Мендис нашел «след Конфуция» в процессе становления государственности Соединенных Штатов. Он утверждает, что отцы-основатели США, особенно Бенджамин Франклин, были «вдохновлены Конфуцием», «тщательно изучали китайскую культуру и литературу», и называли конфуцианскую мораль «необходимым ингредиентом республиканского правления».
В доказательство исследователь приводит выдержку из письма Франклина от 1749 года: "When he [Confucius] saw his country [China] sunk in vice, and wickedness of all kinds triumphant, he applied himself first to the grandees; and having by his doctrine won them to the cause of virtue, the commons followed in multitudes. The model has a wonderful influence on mankind." (Когда Конфуций увидел свою страну погрязшей в пороке, он обратился к властьимущим. Он наставил их на путь благодетели, и народ потянулся за ними. В человеческом обществе такая стратегия удивительно действенна).
Патрик Мендис напоминает, что статуя Конфуция установлена на восточном фронтоне здания Верховного суда США вместе с изваяниями других древних мыслителей. Исследователь надеется, что такие «глубинные основы» двусторонних отношений позволят КНР и США решить многие вопросы современности.

50da81cb39dbb6fdecf5cad20a24ab18962b3793
Subscribe

  • Слово о китайском салате

    Оливье, да какой-бы то ни был! Я в нем намереваюсь плотно спать ровно месяц. Ухожу в негулянный два года отпуск, а перед ним получил вот такую штуку:…

  • Китай: пресса на сегодня

    - Дефицит электричества в Китае усугубил глобальный дефицит микросхем Вызванный быстрым ростом цен на уголь дефицит электричества в Китае и…

  • Китай: пресса на сегодня

    - China Merchants: дедолларизация России повысила международный статус юаня Дедолларизация России стала одним из важных факторов роста…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments