Подхожу к одному из афтаров, диалог:
- Сколько в нынешнем году исполняется Народной Республике?
- Эммм... 65?
- Прекрасно! Какая страна сразу же признала государственность КНР и установила с ней дипотношения?
- Ээээээ... Советский Союз?
- Верно! Так сколько лет дипотношениям наших стран?
- 60!
- Блять!
- А! Эммм.. Хм...
***
Звоню редактору-"китаисту", диалог:
- Че ты мне на стол положила? Сколько лет дипотношениям исполняется?
- 60!
- Да блять!
- Ты че мне звонишь вообще и материшься?! (бросает трубку)
***
Так и работаем... счетоводы хуевы. Я бы особенно и не вонял по этому поводу, да проблема в том, что Алиса Романова с телеканала "Россия" завтра приезжает к нам в контору делать репортаж про 65-летие. И вот если эти гаврилы начнут вещать ей про "60 лет" - это будет общенациональный позор уже для моей родной редакции...
***
Скажу честно: позорней на моем веку было лишь чуть ли не зачитанное в эфир "председатель КНР Вэнь Цзябао". За предотвращение того кошмара мне вручили премию "Работник года" и 300 юаней.