code_noname (code_noname) wrote,
code_noname
code_noname

Подготовка к 18 партсъезду, как она есть на ежедневной основе

- Утром приносят на редактуру список вопросов для интервью с одним из высокопоставленных дипломатов. Первый вопрос: Как Вы оцениваете ведущую и положительную роль КПК в развитии Китая? Шедеврально.
- Днем коллега, отлучившись по делам, оставила мобильник на столе. Кто-то настойчиво ей звонит, на рингтоне установлен суровый китайский гангста-рэп. Прислушиваюсь к словам. Мрачный поднебесный фифти-цэнт фифти-фэнь читает про то, что Дяоюйдао принадлежат Китаю, йоу, и что-то там устрашающее про ножи. В рифму укладывается преотлично 岛-刀. Не исключаю, что дальше речь шла про 领导, но на беду звонок прервался.
- Вечером сходил на лекцию маститого австралийского китаиста на тему "Чего нам несет смена власти в КНР". Свое часовое выступление он закончил рассказом про якобы имевший место быть диалог Джона Мэйджера с Борисом Ельциным.
- So, how's Russian economy doing?
- Good.
- Can you be more specific?
- Not good.
И заключил: "Примерно то же самое мы можем сказать о нынешнем состоянии и перспективах политической жизни в КНР".
Китаисты - такие китаисты...
- Ночью в такси у меня с шофером происходит такой диалог.
- Вот ты журналист, объясни мне, что после съезда изменится-то?
- Ну, например, у нас в редакции сейчас со всеми материалами делают 被和谐, а после съезда станут делать  被幸福.

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment