December 22nd, 2020

romantic

Китай: пресса на сегодня

- «Народ»: в Китае выбран иероглиф года
Иероглифом года в Китае назван «народ» (民), а фразой года – «искоренение нищеты». Отбор главных слов года проводился путем мониторинга национальной прессы.
Результаты селекции были вполне предсказуемы. Общенациональная борьба с эпидемией COVID-19 была названа «народной войной», а центральные власти КНР постоянно подчеркивали, что главным принципом противоэпидемической работы является «интересы народа – превыше всего».
О полном искоренении нищеты в Китае было официально объявлено 3 декабря лично председателем КНР Си Цзиньпином. «Все сельские жители выведены из нищеты… абсолютная бедность ликвидирована. Мы достигли победы, которая заслуживает восхищения всего мира», - заявил глава китайского государства.
В отдельную номинацию вынесено «слово года международного уровня». Им стало «пандемия». Напомним, что ранее «пандемия» уже была выбрана в качестве слова года американским толковым словарем Merriam-Webster. Оно стало самым популярным на сайте словаря. В тот день, когда Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) объявила распространение коронавируса пандемией, количество запросов этого слова на сайте Merriam-Webster выросло на 115 тыс. 806%. "Иногда одно слово определяет эпоху, и логично, что в этот исключительный - и исключительно трудный - год одно слово сразу вышло на первый план", - говорится на сайте словаря.
Оксфордский словарь и Collins English Dictionary выбрали главными словами 2020 года «локдаун». А по версии Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина, главным словом 2020-го стала «самоизоляция».

- Китай: спрос на жилье составит 9 млрд кв.м. в ближайшие пять лет
В период 2021-2025 г.г. спрос на жилье в КНР сставит 9 млрд квадратных метров. С таким прогнозом выступила Китайская академия недвижимости. «Спрос на 6,8 млрд квадратных метров удастся удовлетворить путем продаж жилья. Остальной спрос будет удовлетворен за счет аренды», - прогнозирует президент академии Чэнь Шэн.
По мнению аналитиков, такая ситуация приведет к дальнейшему росту рынка арендного жилья в КНР. По подсчетам специалистовиз одной крупнейших риэлтерских компаний КНР 5i5j, уже сейчас в стране квартиры арендуют 194 млн. человек, объем рынка оценивается в 1,2 трлн юаней. «В арендных квартирах живет 13,9% населения страны – этот показатель меньше, чем в США или Японии», - отметили в компании. По прогнозам, к 2025 году арендовать жилье в КНР будут уже 252 млн человек, а объем рынка вырастет до 3 трлн юаней. К 2030-му эти показатели составят, соответственно, 300 млн человек и 5 трлн юаней.
Вместе с тем, цены на аренду жилья в большинстве крупных китайских городов для многих квартиросъемщиков – непомерно высокие. В Пекине арендатор тратит на оплату съемного жилья 58% от своего ежемесячного оклада, в Шэньчжэне – 54%, в Шанхае – 48%, в других 25 крупнейших мегаполисах страны – больше трети зарплаты.
Исследователи отмечают, что это небывалая для Китая ситуация, которая на протяжении многотысячелетней истории Поднебесной до сих пор возникала лишь единожды: более восьми веков назад в эпоху империи Сун (960-1279 г.г. н.э.). До наших дней сохранилось множество литературных памятников, клянущих ситуацию на рынке недвижимости Сунской империи. В «Дневниках из сада клана Ли» Ван Юйчэна отмечается, что стоимость «строительных площадей» в тогдашней столице «по цене сравнивалась с золотом». Жаловался на дороговизну квартир знаменитый поэт того времени Су Ши. А его младший брат Су Чэ только и знал, что писать в своих поэмах о трагедии квартирного вопроса: «我生发半白,四海无尺椽» («Я поседел наполовину – а дома нету и поныне») «我老未有宅,诸子以为言» («Я стар, а дома нет – дети жалуются»).
В итоге Су Чжэ все-таки удалось купить домик в предместьях столицы - но для этого пришлось усердно работать вплоть до 70 лет. Большинство же горожан того времени до гробовой доски жили в съемных квартирах, тратя до 30% ежемесячного дохода на аренду.

Collapse )