December 7th, 2016

convicted

Китай встречает Большие снега

Поднебесная сегодня встречает Большие снега – один из 24 сезонов традиционного китайского календаря. Название этого периода далеко не означает обильных снегопадов: в большинстве регионов месячный уровень осадков составляет 1-10 мм. Однако из-за низких температур снег перестает стаивать.
На Большие снега рекомендуют есть свинину, баранину и цитрусовые: мясо согревает, а апельсины и мандарины защищают от простуды. К этому сезону озера покрываются коркой льда – настает пора катания на коньках. Неглубокие пруды в городских парках промерзают до дна, чем с удовольствием пользуются бродяги: они разбивают лед и достают вмерзшую в него рыбу, из которой варят сытные похлебки.

1
convicted

"Олимпийская нелюбовь"

Имел удовольствие поболтать с предпринимателями из Чжанцзякоу - города-партнера Пекина по проведению Зимних ОИ-2022. Общее олимпийское будущее пока никак не породнило эти два замечательных муниципалитета. Говорят, что в Чжанцзякоу китайскую столицу недолюбливают, а в его деревенских пригородах - так просто люто ненавидят. Здесь существует твердая уверенность в том, что Пекин высасывает из региона все деньги и крадет местных невест. Мстят столичным жителям изощренно. Местные деревенские жители любят выйти всем селом помочится в идущий на Пекин водоканал. По ночам антипекинские забавы продолжаются: крестьяне выходят на поля жечь солому (официально это запрещено).  Местная роза ветров такова, что весь дым уходит на Пекин, обогащая столичный смог.
Бизнесмены признаются, что в корне местной нелюбви к столице лежит огромная разница в уровне жизни. За сто с небольшим километров от Пекина крестьяне живут в абсолютной нищете. До сих пор есть семьи, которые выживают на 400 юаней на человека в год при том, что официально показатель нищеты в КНР установлен на уровне 2800 юаней в год и менее.
Предприниматели говорят, что зачастую местные сами виноваты. Среди бедняков очень много бездельников, которые только тем и занимаются, что обвиняют в своих бедах близлежащую столицу. Впрочем, даже таких оболтусов сегодня пытаются как-то "вывести в люди": к "белым" Играм чжанцзякоуский регион необходимо облагородить. Авось, повышение уровня жизни местных селян понизит накал чжанцзякоуской нелюбви к партнеру по Олимпиаде.