March 21st, 2015

romantic

Двойной праздник

Нигде в мире нет такого количества посвященных весне праздников, как в Поднебесной. Тут вам и становление весны (Личунь), и Праздник Весны (новый год по китайскому лунному календарю), и окончание девяти зимних девятидневных циклов; а сегодня совпали аж два весенних праздника: один по лунному, другой по солнечному календарю.
Во-первых, сегодня день Середины весны, больше известный на Западе, как весеннее равноденствие; в народе его зовут "праздником умных яиц", так как в этот день куриное яйцо с легкостью можно поставить в вертикальное положение. Китайские звездочеты объясняют феномен тем, что в период равноденствия векторы ускорения Земли вокруг своей оси и вокруг Солнца уравновешивают друг друга, создавая идеальный баланс для постановки яйца "по стойке смирно". Для этого действа идеально подходит четырехдневное яйцо. Чтобы оно держалось вертикально, его надо слегка раскрутить вокруг своей оси.Считается, что тем, кто поставил яйцо в вертикальное положение, до конца года будет сопутствовать удача. Праздник знаменует собой начало посевных работ, и крестьяне наперед просят Небеса, чтобы молодые всходы не погубила засуха.
Просить дождя у небесных погодных служб китайцы сегодня будут с двойным усердием, поскольку это предполагает и второй выпавший на 21 марта праздник - уже не по солнечному, а по лунному календарю. Нынешняя суббота - второй день второго лунного месяца, когда, по поверьям, Дракон поднимает голову. В этот день совершаются подношения небесному Дракону, люди просят у него ниспослать дождь для обильного урожая. В небо запускают множество воздушных змеев, повсюду устраиваются знаменитые танцы драконов. О появлении праздника существует легенда: небесный владыка заточил Дракона в горе, наказав, что тот не сможет выйти на свободу, пока золотой боб не даст побегов. Узника спасли люди, которые приготовили воздушную кукурузу и стали взывать к Небу: «Смотрите-ка, золотой боб раскрылся!» С тех пор на этот праздник традиционным блюдом стал именно попкорн, а дракон в благодарность за помощь, дарует людям дождь.
Аминь.

IMG_1060
su

Flawazzz

В условиях китайской плановой экономики даже цветы распускаются строго по расписанию. Вот, сегодня аккурат на 春分 в бурный цвет пошла магнолия. Во какая:

1

Кульминация цветения наступит ближе к концу следующей недели, так что желающим запечатлеть - добро пожаловать к нам на Бабаошань.

3

Кстати, Международный парк скульптуры у меня под окном - лучшее в Пекине место для любования магнолиевым цветом.

2

А вот лучшее место для любования лотосами в китайской столице - парк Житань. Именно Житань, а не всякие там ихэюани с юаньминьюанями, которые рекламирует официальная пресса. Врет официальная пресса: говно там, а не лотосы. А вот в Житане лотосы - заебись!