September 16th, 2014

convicted

R.I.P.

Beijing's century-old bathhouse to close

For many elderly citizens in Beijing, taking a bath with several good friends in a public bathhouse, enjoying traditional rubdown, chatting and enjoying tea together probably are the most enjoyable or even indispensable things in their daily lives.
Recently, the century-old Xinyuan Bathhouse, a traditional bathhouse in Beijing, announced plans to completely shut on September 20 because the rising costs of water, electricity and gas have sent their operating expenses through the roof. The manager of the bathhouse says it will be converted to a small inn.
Located on the Yandaixiejie Street of Xicheng District in Beijing, the Xinyuan Bathhouse is one of the oldest in Beijing. It was founded in Guangxu Years of the Qing Dynasty (1875-1909).
The initial founder of this bathhouse was Li Fuqing, the foster son of renowned eunuch in Qing Dynasty Li Lianyin. The bathhouse gained popularity at that time as lots of significant politicians and merchants flocked to bathe there. The bathhouse was under new ownership after Li Fuqing's death in 1928. In 1959 it became a joint state-private endeavor, which it remained to the present day.
The bathhouse also attracted foreigners wishing to experience the traditional culture of old Beijing. But recently, business had slowed down according to a staff member.
"Right now, the bathhouse has a maximum of 80 to 90 customers, but at least 30 customers daily," the staff member recalled.
Many residents living around the bathhouse said that it had become an essential part of their daily routines.
A 70-year-old nearby resident recalled that previously, people in the bathhouse liked to chat, play chess, and enjoy some tea. He added that "the staff members are also our neighbors, so we always chatted with each other for almost everything when they serve to us."
convicted

Докопались

КНР обнаружила новое месторождение газа в Южно-Китайском море. Его запасы оцениваются по меньшей мере в 30 миллиардов кубометров "голубого топлива". Газоносное поле находится в 150 км к югу от острова Хайнань. Глубина моря в районе составляет порядка полутора тысяч метров. Ежедневно с месторождения планируется откачивать 1,6 миллионов кубометров газа. Хорошая новость для Китая, который становится все более зависимым от импорта голубого топлива. Ожидается, что по итогам 2014 года за счет импорта будет обеспечиваться уже 34 проц потребления газа в стране. Впрочем, новость важна не столько с экономической (Россия в год будет в КНР поставлять больше газа, чем на новом месторождении), сколько с политической точки зрения: КНР все активнее эксплуатирует ресурсы Южно-Китайского моря, и все молчат. Напомним, в июле нынешнего года КНР заручилась поддержкой британских нефтяников в Южно-Китайском море. Аж три контракта по освоению месторождений в раздираемой территориальными спорами акватории заключила Китайская национальная офшорная нефтяная корпорация (КНОНК) с Royal Dutch Shell. Документы подписаны в ходе визита премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна в Соединенное королевство.
convicted

Sinopec приватизировали

Китайский нефтегигант Sinopec объявил о приватизации части своих активов как о свершившемся факте. Речь идет о передаче в частные руки 29,99-процентного пакета акций корпоративной дочки Sinopec Sales Co. В процессе приватизации участвуют 25 компаний, 45 проц из них - зарубежные. В руки частным инвесторам передана часть сети сбыта. Напомним, что по состоянию на конец 2013 года у Sinopec по Китаю насчитывалось 30,5 тыс АЗС, розничные продажи топлива достигли 165 млн тонн, доходы от них составили 5,72 млрд долларов.
О намереннии провести приватизацию Sinopec говорила еще в конце февраля. Тогда отмечалось, что помимо АЗС в частные руки отойдут часть трубопроводной сети и хранилищ нефтепродуктов. В частности, планировалось привлечь корпорацию Guangzheng Group к развитию сети сбыта газа в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР. Госкорпорация планировала возложить на фирмачей налаживание продаж "голубого топлива" в "террористической столице" края - городе Кашгар. В нынешних сообщениях среди главных инвесторов инвесторов названы интернет-гигант Tencent, China Life Insurance Co., Qianhai Golden Bridge fund и гонконгская ENN Energy China Investment.

u=2925737503,1345493278&fm=21&gp=0