code_noname (code_noname) wrote,
code_noname
code_noname

приятно

Вчера ходил с тремя прекрасными девушками в ресторан. Остался жутко доволен. Надеюсь, что они тоже. Вот, что написала по итогам красавица Лянлян:

昨晚玩的很开心!一个俄罗斯人和三个中国女孩从一见面就把世界颠了个个儿!四个人的“场”里充斥和叠加着三种语言——俄语、英语和中文,不知道我们所到沿途,人们是不是很崩溃呢



郭斯佳是个很funny也很能让人happy的人,社交和工作都很能干的家伙—— 一年钱被我们台从俄通社挖来的牛牛 —— 与卓琳说话的时候用俄语(这当然是他最得心应手的语言)、和我说话的时候忽然转成大段大段的英文(有的时候会觉得他是个native English speaker)、跟在线美女丽丽说话的时候会让人眼前一亮地蹦着洋中文(虽然定状补的位置总是颠倒,但怎么说也是用中文主持过环球资讯广播开播一周年庆典的牛人,总归很可爱的说)。



俄国使馆对面的“白夜西餐”的确超超超赞!Native的推荐的就是不一样!让我第一次觉得俄餐也是像其它西餐一样美味的!太赞了!腌香菇、牛舌、莫斯科沙拉、那种不知道叫什么的俄罗斯特有的腌咸的生鱼配土豆、奶油蘑菇汤、红菜汤、奶油烤鱼……反正每一样都能让你恍若隔世。



席间遭遇郭斯佳旧友数名,一番三语解释之后才发现原来竟有两个自己台里的同僚。吃的兴起,大家开始讨论不同语言同一发音下的不同意思,比如郭斯加的“名”应改叫做“馅饼”(音),俄语里表示“听不懂”就叫“你爸你妈有”,还有什么“袜子放在鞋子里”云云,尤其是这个naughty guy还特意把中文里的“会”这个音提出来解释 这家伙!可是当着三个美女的面呢……



总之吃的很开心,珍馐美味+可爱的人们+风格化的环境,昨晚的出行可以打100分!
Subscribe

  • Китай: пресса на сегодня

    - «Белая книга»: американский бизнес подтвердил уверенность в китайском рынке Действующие в КНР американские компании сохраняют…

  • Китай: пресса на сегодня

    - Китай отчитался о росте населения Численность населения Китая достигла 1 млрд 443 млн человек. Об этом свидетельствуют опубликованные 11 мая…

  • Китай: пресса на сегодня (в КНР рабочая суббота)

    - Тибет станет более открытым для туристов Тибетский автономный район КНР станет более открытым для туристов. В нынешнем году «крыша…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments

  • Китай: пресса на сегодня

    - «Белая книга»: американский бизнес подтвердил уверенность в китайском рынке Действующие в КНР американские компании сохраняют…

  • Китай: пресса на сегодня

    - Китай отчитался о росте населения Численность населения Китая достигла 1 млрд 443 млн человек. Об этом свидетельствуют опубликованные 11 мая…

  • Китай: пресса на сегодня (в КНР рабочая суббота)

    - Тибет станет более открытым для туристов Тибетский автономный район КНР станет более открытым для туристов. В нынешнем году «крыша…