lil girl

Три минуты молчания: Китай почтил память жертв COVID-19 на День поминовения усопших



Эпидемия COVID-19 внесла свои коррективы в ритуал Дня поминовения усопших, который в Поднебесной отмечают 4 апреля. В нынешнем году в этот день объявлен траур по жертвам коронавирусной пневмонии, которая унесла по стране более 3,3 тыс. жизней. Приспущены государственные флаги, в 10:00 по Пекину объявлено три минуты скорбного молчания. В городах слышны были лишь звуки сирен воздушной тревоги, которые также включили на три траурные минуты.
Еще одной внесенной вирусом коррективой стала невозможность посетить в нынешнем году кладбища: они блокированы по санитарным соображениям, чтобы не допустить больших скоплений народа, которые могут создать благоприятную обстановку для быстрого распространения COVID-19.
Вместо посещения кладбищ горожанам предложена услуга «почти предков онлайн». Через специальное приложение на платформе Wechat кладбищенскому сотруднику можно заказать уход за могилой и подношение венков. Контролировать процесс можно через прямую видеотрансляцию в том же Wechat.
День поминовения усопших, или «Праздник чистого света» - одна из важнейших дат в китайском календаре. С 2008 года на него объявляют официальные выходные. Жители Поднебесной в этот день жгут жертвенные деньги на могилах предков. В загробный мир к пращурам также обычно отправляют сделанные из картона жертвенные яхты, автомобили, дома - тоже путем сожжения. В связи с этим по всей стране складывается крайне пожароопасная ситуация, пожарные службы приводятся в состояние повышенной готовности.
Непременный ритуал – трапеза в честь предков, меню которой во многом схоже с русским поминальным застольем: едят блины, яичницу и подобье кутьи. Также едят саньцзы (馓子) – обжаренную в масле и заплетенную в косы тонкую мучную соломку. Этой нехитрой закуске уже более двух тысяч лет. В древние времена она была излюбленным провиантом путешественников, поскольку долго хранилась. На севере Китая саньцзы готовят из пшеничной муки, на юге – обычно из рисовой. На северо-западе КНР, особенно в провинции Ганьсу, на день поминовения предков принято есть цзытуй (子推) – огромные приготовленные на пару пампушки весом в полкило, которые сверху украшают сделанными из теста изображениями птиц и цветов. За вес и размер местная молодежь сравнивает цзытуй с девичьей грудью.
Названы эти пампушки в честь реальной исторической личности - диссидента Цзе Цзытуя, который в знак протеста против политики властей ушел отшельничать в горы. Однако князю нужно было вернуть умудренного государственного деятеля – было решено выкурить его с гор, поджегши лес на склонах. Затея не увенчалась успехом: Цзе погиб в огне. Правитель настолько расстроился, что в день смерти диссидента повелел не разводить огонь в очагах по всей стране - вот люди и стали есть холодные пампушки, к которым позже прилипло имя погибшего в огне правдоборца. Запрет на горячую еду в День поминовения усопших до сих пор сохранился в традициях отдельных регионов, где День поминовения усопших называют «праздником холодной пищи».
Горячая пища – не единственное праздничное табу. На День поминовения усопших ни в коем случае нельзя знакомиться на улице с барышнями, даже заглядываться на них опасно. По преданиям, на Праздник чистого света невесты бессмертных спускаются на землю и идут погостить в отчий дом. Приударишь за такой красоткой - проблем не оберешься. Пу Сунлин в своих «Странных историях» рассказывает: жил один повеса, который волочился за каждой смазливой мордашкой. На Цинмин увлекся он проходившей мимо красавицей: забегал вперед и все любовался на нее. А красотка-то оказалась не из простых: являлась возлюбленной седьмого принца из когорты бессмертных. За разглядывание непростой барышни парню швырнули заколдованной пылью в глаза, на которых немедленно образовались бельма. Так бы и проходил незадачливый ловелас всю оставшуюся жизнь слепым, если бы у волшебной пыли не оказалось побочного действия: она оживила зрачки, которые сумели проковырять себе выход через бельмо на  одном из глаз. В итоге у молодого повесы одно око так и осталось с бельмом, а на втором образовалось сразу два зрачка. После этого случая ушел он в монастырь, где всю жизнь провел в аскезе и молитве и даже стал совершенномудрым.
convicted

Срочно в номер: Китай пересмотрел национальное законодательство в интересах девелоперов и путан

Китай 3 апреля внес поправки в национальное законодательство в интересах девелоперов и жриц любви. Госсовет КНР исправил семь административных актов и отменил еще 10.
Самой интересной среди поправок стало упрощение административных процедур для девелоперов и управляющих компаний: им потребуется гораздо менее разрешительной документации. Это сделано для поддержки активности на рынке недвижимости.
Среди отмененных административных актов – постановление о принудительном перевоспитании жриц любви. В Китае за проституцию ранее отправляли в трудовые лагеря. Однако в 2014 году система трудовых лагерей была ликвидирована, и путан стали направлять на «принудительное перевоспитание» наряду с алкоголиками и наркоманами. В конце 2019 года постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей (высшего органа государственной и законодательной власти КНР) постановил отменить и практику принудительного перевоспитания уличенных в проституции. Нынешняя отмена соответствующиего административного акта поставила точку в этом вопросе.

Короче, есть повод для праздника!


spaceman

Китай: пресса на сегодня

- Шэньчжэнь первым на материковом Китае ввел запрет на собачье и кошачье мясо
Мегаполис Шэньчжэнь первым на материковом Китая ввел запрет на употребление в пищу мяса собак и кошек. Правило пополняет запрет на разведение, торговлю и употребление в пищу дичи, который был введен в общенациональном масштабе с 24 февраля в целях предотвращения новых вспышек коронавирусной пневмонии.
Власти не исключают, что скоро запрет на поедание собак и кошек распространится и на другие регионы КНР. Дело не просто в том, что «животинку жалко». На днях китайские ученые доказали, что кошки являются активными переносчиками коронавируса нового типа и могут представлять непосредственную опасность санитарной безопасности. Хотя в КНР также были зафиксированы случаи заражения собак, доказать их активную роль в распространении инфекции не удалось.
До сих пор в КНР полный запрет на кошатину и собачатину существовал только в Гонконге, и на Тайване. Напомним, что в Китае полномочиями запретить собачье мясо обладают власти на местах. Однако население автономных районов обладает более широкой культурной автономией, которую уважает и гарантирует государство. Так, в Гуанси-Чжуанском автономном районе КНР фестивали собачьего мяса – неотъемлемая часть культуры. Фестивалям этим – уже почти 2000 лет, и местное население имеет полное право хранить свои традиции. Войну этому обычаю объявили защитники прав животных, которые каждый год устраивают массовые акции протеста в городе Юйлинь, где проходит самый крупный по масштабам фестиваль собачьего мяса. Однако к требованиям защитников животных пока не прислушиваются: «собачку жалко», но тысячелетние традиции не так-то просто сломить.

- Китай поднялся на три позиции в глобальном рейтинге процветания
Китай поднялся на три позиции в глобальном рейтинге процветания Legatum Prosperity Index. Если в 2018 году он находился на 60-м месте, то по итогам 2019-го вышел на 57-е.
Рейтинг включает 167 стран, в которых проживает 99,4% населения Земли. Он составляется по 300 показателям в  12 категориях, таких как безопасность, комфортность жизни, образование, свободы, экология, инвестиционный климат, развитость инфраструктуры и т.д.
В частности, по показателю здоровья населения КНР оказалась на 21 месте, по индексу стабильности экономики – на 23-м, по инвестиционному климату – на 48 месте, по открытости рынков и развитости инфраструктуры – на 52-м, по качеству образования – на 56-м, по комфортности жизни – на 66-м.
Составители рейтинга отметили, что рост китайских позиций связан прежде всего с улучшением инвестиционного климата в стране и повышением уровня жизни населения, в частности – за счет искоренения нищеты. Если в 2009 за чертой бедности в КНР жило 19% населения, то по итогам 2019 года – менее одного процента. В 2020 году Китай намерен полностью искоренить нищету. Для этого-из-за черты абсолютной бедности надо вывести 5 млн человек.
В КНР финансовый порог абсолютной бедности - это располагаемый доход в 3400 юаней и ниже, т.е. чуть меньше одного доллара в день. Однако есть и нефинансовые показатели. Это так называемые «две заботы» и «три безопасности». Под первыми предполагается обеспечение человека едой и одеждой, под вторыми – обеспечение базовым медобслуживанием и образованием, а также жильем. Недавно к этим критериям добавили доступ к чистой питьевой воде. Только при удовлетворении всех этих требований в КНР человек может считаться выведенным из нищеты. Де-факто ежегодный доход выведенного из нищеты гражданина должен составлять не от 3400, а от 6000 юаней в год и выше.

- Председатель КНР расставил акценты в экономическом противостоянии COVID-19
Поездка главы государства по регионам в китайских политических реалиях никогда не была простой проверкой ситуации на местах. Это всегда масштабное событие, в ходе которого озвучиваются решения не местечкового, но общенационального характера, влияющие на жизнь в КНР в среднесрочной перспективе. Исключением из этой практики не стало и состоявшееся 29 марта – 1 апреля турне председателя КНР по восточнокитайской провинции Чжэцзян: Си Цзиньпин расставил акценты в экономическом противостоянии коронавирусной пневмонии COVID-19.
Это уже четвертая инспекционная поездка главы китайского государства с момента начала эпидемии коронавирусной пневмонии. В ходе предыдущей инспекции в городе Ухань (сердце распространения инфекции) Си Цзиньпин объявил о переломе в «народной войне» с коронавирусом и начале постэпидемического восстановления КНР. В ходе нынешнего турне о санитарной обстановке говорилось уже крайне мало, а сам председатель КНР половину поездки провел даже не надев защитную маску. Это дало сигнал о том, что эпидемиологическая ситуация в Китае стабильна. К началу инспекционной поездки – 29 марта – в 20 регионах КНР новых случаев заражения коронавирусом уже не фиксировалось 28 дней подряд, еще в шести регионах - две недели.
Сравнительно спокойная санитарная обстановка позволила властям сконцентрироваться уже не на борьбе с распространением инфекции, а на ликвидации последствий эпидемии в экономической сфере. Председатель КНР обозначил две основные задачи: поддержать малый и средний бизнес и простимулировать внешнюю торговлю.
Collapse )
redface

Китай: пресса на сегодня

- Креветки остановили АЭС в Китае
Креветки вывели из строя атомную электростанцию два раза за неделю. 24 марта на атомной электростанции Янцзян в провинции Гуандун мелкие креветки вывели из строя водные фильтры. Из-за засора один из шести энергоблоков автоматически приостановил работу. Рабочие очистили насосы и фильтры и запустили энергоблок вручную. На следующий день засор из креветок вывел из строя сразу четыре энергоблока, инженеры отключили оставшиеся два в целях безопасности. В настоящее время все энергоблоки работают в штатом режиме. Повторное засорение 25 марта отнесли к первому уровню по Международной шкале ядерных событий: аномальная ситуация, выходящая за пределы допустимого при эксплуатации. К максимальному 7-му уровню на протяжении истории приравнивали только ядерные катастрофы в Чернобыле и Фукусиме.

- Иностранцам в Китае запретили работать по санитарным соображениям: лучший первоапрельский розыгрыш в КНР
На День Дурака проживающим в КНР иностранцам устроили шикарный розыгрыш. Одно из сообществ в приложении WeChat сообщило о решении центральных властей ввести временный запрет на работу всех находящихся в Китае зарубежных подданных в целях обеспечения эпидемиологической безопасности.
«Этот запрет распространяется в том числе на обладателей действующих рабочих виз и видов на жительство», - отмечено в материале.
Авторы первоапрельской утки призвали смотреть «под катом» список всех компаний, к которым в первую очередь относятся новые ограничения. Те, кто полностью развернул сообщение, увидели не список, а простое поздравление с первым апреля. Однако дочитать сообщение до конца потрудились далеко не все – многие поверили и начали оставлять гневные комментарии.
«Нам нужно сделать то же самое и выслать всех китайцев на их ненаглядную родину. К тому же вывести все наши предприятия из Китая», - написал пользователь Dimitri. Лишь позже администрация пошутившего аккаунта посоветовала пользователям не лениться и в обязательном порядке читать продолжение поста.

- Китай анонсировал новый пакет мер для восстановления экономической активности
Китай 31 марта анонсировал новый пакет мер для восстановления экономической активности после эпидемии COVID-19. Они направлены в основном на поддержку малых и средних предприятий, а также стимулирования инвестиционной деятельности.
На заседании Госсовета КНР решено увеличить ежегодную квоту эмиссии целевых облигаций госзайма для местных правительств. С начала года правительства на местах выпустили облигации госзайма на общую сумму 1,8 трлн юаней ($265 млрд). Таким образом, уже во втором квартале общий объем выпуска облигаций госзайма может превысить показатель всего предыдущего года в 2,15 трлн юаней. По прогнозам CITIC, в нынешнем году квота на выпуск региональных облигаций госзайма увеличится в более, чем полтора раза – до 3,35 трлн юаней ($478 млрд). Вместе с тем, этот прогноз был озвучен еще до начала эпидемии. Поэтому реальный показатель может быть даже выше. Большинство накопленных за счет выпуска облигаций капиталов будет направлено на инфраструктурное развитие, которое, по замыслу властей, должно будет простимулировать возрождение и дальнейший рост экономики после эпидемии коронавирусной пневмонии.
Для предотвращения волны банкротства малых и средних предприятий принято решение расширить деятельность по рефинансированию займов. Ранее малым и микропредприятиям предоставят отсрочки по возврату кредитов до 30 июня. Напомним, что именно малый бизнес больше других пострадал от эпидемии и демонстрирует более низкие темпы восстановления экономической активности. По данным февральского  исследования университета Цинхуа и Пекинского университета, лишь треть малых предприятий Китая могут позволить себе вынужденную приостановку работы длительностью до трех месяцев, еще треть способна продержаться два месяца, остальные – еле протянут месяц.
В целях поддержки предприятий государство также решило продолжить снижение налоговой нагрузки на бизнес. В январе-феврале налоговая нагрузка была снижена на 402 млрд юаней ($56.6 млрд). Из них порядка 159 млрд юаней предприятиям удалось сэкономить за счет новых налоговых послаблений, введенных государством на фоне эпидемии коронавирусной пневмонии. Для поддержки экспортно-ориентированных предприятий с 9% до 13% была повышена ставка возврата экспортных пошлин на две группы товаров, сохранены нулевые экспортные пошлины на 1464 товарных позиций.
При этом государство заявило о том, что в ближайшем будущем будет представлен новый пакет мер фискальной поддержки средних и малых предприятий. Кроме того, будет введена преференциальная налоговая политика для зарубежных инвесторов.
Напомним, что в 2018 году КНР снизила налоговую нагрузку на предпринимательство на 1,3 трлн юаней, в 2019-м – на 2 трлн юаней ($298 млрд). Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян при этом пояснял, что снижение налогов не будет означать падения налоговых поступлений в бюджет, поскольку с повышением предпринимательской активности число налогоплательщиков увеличится, что компенсирует понижение налоговых ставок. В минувшем году такая схема оправдала себя: бюджетные поступления в минувшем году увеличились на 1,8%. Темпы роста организаций-налогоплательщиков в прошлом году вдвое превысили показатели 2018-го.
Однако в году нынешнем эти меры привели к падению доходов в казну. В феврале поступления в центральный и местные бюджеты КНР показали рекордное падение за всю историю подсчета ежемесячной статистики (с 1996 года), сократившись на 21,4%. В январе-феврале налоговые поступления упали на 9,9% - крупнейшее проседание за последние 11 лет.

- Китай включил бессимптомных носителей коронавируса в официальную статистику заболеваний
Китай с 1 апреля включил бессимптомных носителей коронавируса нового типа в официальную статистику заболеваний. Сегодня в КНР под наблюдением находятся 1541 человек, заразившихся коронавирусом, но не проявляющих симптомов. Из них 205 приехали из-за рубежа.
По мнению медиков, бессимптомные носители способны распространять вирус, но менее агрессивно, поскольку они не кашляют и не чихают. Постановлением правительства, при обнаружении бессимптомного пациента врачи должны довести соответствующую информацию до властей в течение двух часов, а в течение суток – выяснил, с кем носитель коронавируса был в близких контактах. И бессимптомный пациент, и находившиеся в близком контакте с ним будут помещаться под 14-дневный карантин.
Сколько точно в КНР насчитывается бессимптомных носителей коронавируса нового типа – никто с уверенностью сказать не может. В докладе от 12 февраля отмечалось, что их число составляет порядка 1,95% от общего количества заболевших. Однако по регионам ситуация может разниться, так провинция Хэйлунцзян 28 февраля рапортовала, что на ее территории зафиксировано 480 подтвержденных случаев заболевания и 104 бессимптомных носителя вируса. Таким образом, число бессимптомных случаев стремилось к 18% от общего количества заражений.

- Китай на два года продлил субсидирование производства электромобилей
Китай на два года продлил политику субсидирования производства автомобилей на новых источниках энергии. Все субсидии планировалось полностью отменить в конце 2020 года, теперь дедлайн перенесен на конец 2022-го.
Производители автомобилей на новых источниках энергии могут получать государственную субсидию объемом до $3,5 тыс. на производство кадой машины, покупатели освобождаются от 10-процентного налога при покупке авто на новых источниках энергии.
Это стало хорошей новостью не только для китайских, но и для зарубежных автопроизводителей. В частности, в декабре минувшего года китайское правительство объявило, что будет субсидировать продажи Tesla Model 3, произведенных на фабрике в Шанхае. Эти произведенные в Китае американские авто на электрическом ходу включены в список субсидирования электромобилей, опубликованный министерством промышленности и информационных технологий КНР. Благодаря этому цена Model 3 в базовой комплектации на китайском рынке снизилась с $46,9 тыс. до $43,3 тыс.
Сегодня на Китай приходится более 50% глобального рынка автомобилей на новых источниках энергии. К 2020 году КНР будет ежегодно производить два миллиона таких машин.

Collapse )
b&w

О китайских работниках

Из детства помню: эффективность работника в деревне высчитывалась по простецкой формуле: скока работает и скока жрет. Если жрет больше, чем работает - значит хреновый он работник, ну и наоборот. Видимо, в Китае тоже пользуются подобной оценкой, коли составляют такие интересные графики, как соотношение ВВП и доходов ресторанного бизнеса по провинциям. Поясню: в данном случае "доходы ресторанного бизнеса" обозначают "сколько жрет", поскольку китайцы в большинстве своем дома не готовят, а трапезничают в заведениях общепита. Итак, посмотрим.



Похоже, что самые крутые работяги живут в окружающей Пекин провинции Хэбэй: она находится на восьмом месте в КНР по размерам ВВП и только на 25-м - по доходам ресторанной индустрии.
А вот самые хреновые работники, похоже, живут в городе центрального подчинения Чунцин (20 место по ВВП и 14-е по ресторанным доходам). Не лучше дело обстоит с работягами в провинциях Хэйлунцзян, Цзилинь и Юньнань: у каждой из них позиция в рейтинге доходов ресторанного бизнеса на пять пунктов выше, чем позиция в рейтинге по ВВП.
Все хорошо в провинции Гуандун: она и жрет больше всех, и ВВП фигачит: первые позиции по всем показателям. Равняемся.
convicted

Китай: пресса на сегодня

- Всемирный Банк понизил до 0,1% прогноз развития китайской экономики
На фоне пандемии коронавирусной пневмонии Всемирный банк значительно понизил прогноз развития китайской экономики. По прогнозу организации, в лучшем случае рост ВВП КНР по итогам года составит 2,3%, в худшем – 0,1%.
Впрочем, китайский прогноз выглядит лучше общемирового. По мнению ВБ, в нынешнем году глобальная экономика в лучшем случае вырастет на 2,1%, а в худшем – ужмется на 0,5%.

- В китайской части бассейна Амура произошла утечка молибдена
Крупная утечка молибденосодержащих отходов произошла на притоке впадающей в Амур реки Сунгари. В воду попало 2,5 млн кубометров стоков с молибденовой шахты в провинции Хэйлунцзян.
Инцидент произошел из-за прорыва дамбы хвостохранилища – комплекса сооружений для утилизации отходов при добыче полезных ископаемых. Предприятие, на котором произошло ЧП, ранее не раз привлекало внимание властей в связи с неудовлетворительной утилизацией отходов. В июле 2018 года власти предупредили операторов, что плотина хвостохранилища может рухнуть, и ее необходимо укрепить. Предприятие никак не отреагировало на предупреждение, после чего в августе того же года его дважды оштрафовали на $20 тыс.
Из-за утечки молибденосодержащих отходов в воду, частично приостановлено водоснабжение в городе Тели. По состоянию на вечер 30 марта утечка продолжалась, но ее удалось свести к минимуму. При попадании в человеческий организм в высоких дозах, молибден может вызывать судороги, галлюцинации, почечную недостаточность, бесплодие и подагру.
Самая известная технокатастрофа на Сунгари произошла 13 ноября 2005 года, когда во впадающую в Амур китайскую реку вылилось более 100 тонн бензола и его производных. В результате почти на неделю было приостановлено водоснабжение в административном центре провинции Хэйлунцзян - многомиллионном городе Харбин. Китаю пришлось срочно возвести огромную дамбу, чтобы предотвратить попадание бензола в Амур.

- Китай вновь закрывает достопримечательности и центры развлечений из-за угрозы COVID-19
Китай вновь закрывает проработавшие считанные дни достопримечательности и центры развлечений из-за сохраняющейся угрозы COVID-19. На этот раз власти опасаются возможной в общественных местах волны заражений от носителей коронавируса нового типа, не проявляющих симптомов.
В Шанхае доступ посетителей на знаменитую телебашню «Жемчужина Востока» и в высочайший небоскреб КНР «Шанхай тауэр» был возобновлен лишь на 10 дней – после этого власти решили вновь их закрыть. В административном центре провинции Сычуань – городе Чэнду – 28 марта постановил вновь закрыть только возобновившие работу интернет-кафе, бары и KTV.
Отмечается, что решение о реставрации ограничений принимаются властями на местном уровне в зависимости от эпидемиологической ситуации.

- Прогноз: второй удар COVID-19 по китайской экономике произойдет в апреле-июне
COVID-19 нанесет второй мощный удар по китайской экономике, на этот раз – не изнутри, а извне. Это может произойти уже в апреле-июне. С таким неутешительным прогнозом выступил проректор Народного университета Китая, член форума China Finance 40 Лю Юаньчунь.
На фоне пандемии коронавирусной пневмонии на глобальных рынках значительно упадет спрос на китайские товары и комплектующие, ограничения мобильности создадут дополнительные преграды торговле и нормальному бизнес-взаимодействию, и даже могут повлечь новую волну деглобализации.
Так, по прогнозам, экономика США покажет нулевой рост в первом квартале, а во втором – отрицательный рост в 5%. Германия, Франция, Италия и Испания уже в первом квартале могут продемонстрировать негативные показатели экономического развития. «Однако все может быть еще хуже, поскольку многие страны уже рассматривают возможность введения общенационального карантина и ограничения мобильности. На ранних стадиях пандемии многие государства вводили ограниченные противоэпидемические меры из соображений поддержки экономики. Но со стремительным распространением вируса, назреванием паники в обществе, все большее количество стран будет прибегать к все более широким карантинным мерам», - прогнозирует Лю Юаньчунь. Тотальный карантин не только нанесет мощный удар по транспортным перевозкам и туризму – последует общая стагнация и даже кризис глобальной экономики. «Это будет кризис, невиданный с начала века глобализации. Беспрецедентным будет и его влияние на экономику», - подчеркивает эксперт.
В связи с кардинальным изменением глобальной ситуации Лю Юаньчунь призвал правительство КНР пересмотреть свой подход к дальнейшему развитию китайской экономики. «Нынешний план основан на ожиданиях стабильной международной ситуации или незначительных колебаниях. Этого недостаточно для подготовки к возможному супер-кризису на внешних рынках», - подчеркивает экономист. «Мировая экономика оказалась в ловушке неизбежной рецессии, поэтому Китай должен изменить приоритеты, и сосредоточиться не столько на восстановлении внутреннего производства, сколько на реагировании на вызовы извне», - призывает эксперт.
Лю Юаньчунь выдвинул три стратагемы по подготовке КНР к «коронавирусному супер-удару» извне.
- Сосредоточиться на дальнейшем развитии внутреннего потребления для снижения зависимости от внешних рынков.
- Оказать поддержку экспортно-ориентированным предприятиям.
- Не допустить исключения КНР из глобальных цепочек производства и снабжения на фоне возможной волны деглобализации.

Collapse )
b&w

Кому радость, кому - печалечка...









Китай с 1 апреля вводит общенациональный запрет на еду и напитки в метро. Соответствующее постановление принято Минтрансом КНР еще в октябре прошлого года и вступает в силу на нынешней неделе. Под запрет также попали громкое проигрывание музыки или фильмов в вагонах. Запрещено будет спать, растянувшись на сидениях, а также попрошайничать и торговать вразнос.
Ранее запреты на напитки и еду в метро вводились исключительно локально, постановлениями муниципальных правительств. Например, такой запрет уже давно действует в подземке Специального административного района КНР Сянган (Гонконг).
На материковом Китае первым подобный запрет в 2013 году ввел ставший знаменитым в последние месяцы город Ухань, административный центр провинции Хубэй. Несмотря на то, что с тех пор прошло уже шесть лет, уханьцы продолжают жаловаться на запрет трапезничать в метро, а многие попросту его игнорируют. Они утверждают, что такая политика нарушает местные традиции.
Действительно, уханьцы привыкли завтракать по пути на работу. У этого ритуала – давние корни, даже есть свое название: го цзао (过早), дословно – «утреннее времяпрепровождение». Уханьцы не завтракают дома, а отправляются вместе с друзьями и родственниками на специальные утренние рынки или в харчевни, где очень размеренно принимают пищу за непринужденной беседой. К сожалению, в начале нынешнего столетия традиция завтракать в общественных местах несколько видоизменилась, и далеко не в лучшую сторону. С ускорением ритма жизни у горожан не осталось времени отправляться на завтрак в парки или на рынки – все начали трапезничать в метро по пути на работу, что стало настоящей головной болью для транспортных служб. В замкнутых пространствах вагонов устанавливался очень тяжелый запах еды, а перроны заваливали одноразовой посудой. В итоге, в 2013 году уханьский муниципалитет ввел запрет на потребление пищи в метро. Нарушителям грозит штраф до 200 юаней. Корреспондент издания "Чайна дэйли" прокатился на уханьском метро перед введением запрета на еду, чтобы проверить его актуальность. За пару остановок репортер зафиксировал восемь случаев поедания лапши прямо в вагоне и один случай окормления хомяка. Вывод был сделан однозначный: запрет необходим. Однако местные продолжают спорить. «Запрет на еду нарушает наш традиционный уклад жизни. Десятилетиями мы ели лапшу в такси, автобусах, на лодках, да и просто отправляясь куда-то пешком. У нас весь транспорт уже давно едой пропах, и никому это никогда не мешало», - цитирует «Чайна дейли» одного из местных жителей.
Впрочем, уханьцы оказались в меньшинстве. Жители большинства муниципалитетов хором высказались в поддержку общенационального запрета на еду в метро. Запрет, впрочем, не распространяется на маленьких детей и людей с заболеваниями, вроде сахарного диабета.
Сегодня метрополитены построены в 35 городах КНР. Общая протяженность их путей составляет 5295 км. На них совершается 21,5 млрд поездок в год.
convicted

Китай: пресса на сегодня

- Китай может потерять до 100 млн млн рабочих мест из-за пандемии COVID-19
Китай может потерять до 100 млн рабочих мест из-за пандемии коронавирусной пневмонии, пишет Caixin.
Больше всего пострадают китайские экспортно-ориентированные предприятия. «Проседание глобального спроса на китайские товары создает огромное давление на экспортно-ориентированные предприятия, под вопросом окажется занятость порядка 60 млн человек», - отмечает ведущий экономист Nomura International Лу Пин.
Действительно, китайские экспортно-ориентированные предприятия столкнулись с серьезным сокращением зарубежных заказов из-за пандемии COVID-19. «Такое впечатление, что весь мир парализован», цитирует одного из китайских экспортеров Caixin.
За январь-февраль объем китайского экспорта просел на 15,9%. В марте с началом пандемии коронавирусной пневмонии, зарубежный спрос на китайские товары ужался еще больше. Крупнейший в мире поставщик потребительских товаров Li&Fung констатирует начало волны отмены заказов от иностранных потребителей. Китайские производители ювелирных изделий ожидают падения зарубежного спроса на 30-40%  в нынешнем году. Китайские производители текстильного оборудования готовятся к тому, что останутся вообще без зарубежных заказов в этом году.
Проведенный рекрутинговым агентством Zhaoping опрос среди предприятий китайского производственного сектора показывает, что 30% из них будут сокращать персонал.
Кроме того, большое количество рабочих мест может быть потеряно в ресторанном бизнесе и туристической индустрии, которые больше всего пострадали введенных на фоне эпидемии мер ограничения мобильности и карантина.

- Китайцев призвали вернуться к застольному этикету династии Тан
Для снижения риска заразиться коронавирусом нового типа китайцам предложили изменить застольные традиции, вернувшись к этикету династии Тан.
Современные застольные привычки жителей Поднебесной признаны не вполне безопасными с санитарной точки зрения. Блюда подаются в общих тарелках, из которых едоки забирают пищу своими палочками себе в плошку риса или маленькое блюдце. Медики признают, что лезть своими палочками в общую тарелку – один из эффективных способов передачи вируса.
Чтобы решить эту проблему рестораторы предложили ввести сервировочные палочки и ложки. Однако доктора также посчитали эту практику сомнительной: за сервировочные приборы все едоки тоже хватаются руками.
Идеальной с санитарной точки зрения была названа индивидуальная сервировка. Однако это предложение встретило непонимание кулинарных критиков, которые назвали его «святотатством» и «попранием всех застольных традиций». В связи с этим историки кухни напомнили, что современный застольный этикет был рожден во времена династии Сун, правившей в X-XII вв. нашей эры. До этого в Поднебесной была распространена практика не просто индивидуальной сервировки яств – у каждого был даже свой индивидуальный стол. Это подтверждают археологические находки времен династии Хань, правившей на заре нашей эры.
Постепенная смена застольных традиций произошла в эпоху правления династии Тан (VII-X вв. н.э.). Тогда китайцы отказались от индивидуальных столиков и стали есть за общим столом. Однако порции у всех оставались индивидуальными. В китайской кулинарной ассоциации считают такую практику наиболее подходящей в сегодняшних условиях. «Застольные традиции династии Тан могут стать идеальным решением для сочетания санитарных требований и традиций китайского застолья», - отметили в ассоциации.
Судя по последним соцопросам, к танскому застольному этикету готовы вернуться многие жители КНР, особенно молодежь. Результаты проведенного в 2019 году соцопроса показали: 46,4% молодых людей предпочитают индивидуальные порции во время домашних застолий. В случае с ресторанами этот показатель вырастает до 56,2%. При этом социологи уверены: с началом распространения коронавирусной пневмонии, эти цифры значительно выросли.

- Китай восстанавливает потребительскую активность со спадом COVID-19
Китай постепенно восстанавливает потребительскую активность со спадом эпидемии коронавирусной пневмонии. С середины февраля по середину марта объем продаж супермаркетов по стране показал робкий рост в 7%, а вот онлайн-торговля за месяц выросла аж на 30%. Об этом свидетельствуют данные Минкоммерции КНР.
Аналитики сходятся во мнении, что эпидемия коронавирусной пневмонии изменит потребительские привычки китайцев: значительно вырастет популярность онлайн-шоппинга. Эксперты напоминают: такая же ситуация сложилась в 2003 году, когда эпидемия САРС повлекла бум онлайн-торговли. По результатам проведенного консалтинговой компанией Nielsen соцопроса, 89% китайцев будут больше покупать онлайн даже после окончания эпидемии COVID-19.
У традиционных супермаркетов будущее не такое светлое: хотя по стране возобновили работу уже 95% супермаркетов, объем их продаж составляет лишь 50% от показателей марта прошлого года.
Наконец восстанавливается пострадавший от эпидемии больше всех ресторанный бизнес: по стране возобновили работу уже 80% заведений общепита. Правда, большинство из них до сих пор предлагают лишь еду на вынос.
Передовиком восстановления потребительской активности оказался северо-восток КНР. Там за неделю на 300% подскочило потребление шашлыка, а объем пользования услугами бань взлетел в 60 раз.
Напомним, что из-за эпидемии коронавирусной пневмонии в КНР резко просело внутреннее потребление, которое обеспечивает порядка 58% роста национального ВВП. В частности, за январь-февраль розничные продажи в Китае рухнули на 20,5%.
В целях стимулирования потребительской активности сегодня в стране вводится множество поощрительных мер. Так, уже три провинции ввели сокращенную 4,5-дневную рабочую неделю для стимулирования потребления услуг. Город Ханчжоу раздал местным жителям подарочные талоны аж на $238 млн.

- В Китае развивается секонд-хенд экономика
В Китае начинает быстро развиваться секонд-хенд экономика. По прогнозам, объем рынка б/у товаров по итогам 2020 года достигнет триллиона юаней ($124 млрд).
Рынок растет, в-основном, благодаря необдуманным покупкам, от которых владельцы стремятся избавиться. Так что товар практически новый, и б/у его можно назвать с трудом. Кроме того, бурно развиваются сервисы продажи или обмена уже прочитанными и ненужными книгами.
В основном комиссионные магазины и блошиные рынки работают онлайн. На их базе также открываются все новые услуги, вроде «вещь взаймы», б/у-бартер, а также добровольные пожертвования секонд-хенд одежды, книг и других товаров.

- Пекин откроет отделения полиции во всех госпиталях
Пекин намерен открыть отделения полиции во всех городских госпиталях для оперативного реагирования на акты насилия против медиков. Соответствующий муниципальный закон выдвинут на рассмотрение городских властей 26 марта.
Необходимость усилить безопасность в клиниках вызвана волной нападений разгневанных посетителей на медперсонал. Последний громкий случай произошел 25 декабря, когда один из родственников больного насмерть зарезал врача.
В соответствии с новым законопроектом, сотрудники полицейских отделений при госпиталях будут проводить постоянное патрулирование реанимационных отделений и приемных покоев. Кроме того, в каждом из кабинетов врачей будет установлена тревожная кнопка, при нажатии которой будет немедленно прибывать отряд сотрудников правоохранительных органов.

- Американские банки взяли под контроль СП в Китае
Американские банки взяли под контроль совместные предприятия в Китае. Morgan Stanley и Goldman Sachs с одобрения властей КНР приобрели контрольные пакеты акций в созданных ими совместно с китайскими партнерами инвестиционных банках.
Ранее контрольные пакеты акций в китайских СП уже приобрели UBS Group, JP Morgan Chase и Nomura Holdings. Одобрения аналогичных сделок ожидают швейцарский Credit Suisse и японская Daiwa Securities Group.
Такие сделки стали возможными благодаря обязательствам Китая по расширению доступа инокапитала к банковскому и страховому сектору. Решением Госсовета КНР от 15 октября 2019 года, иностранные финансовые компании могут создавать в КНР свои банки и страховые компании со 100-процентно иностранным капиталом, либо обладать в них контрольным пакетом акций.
Для выхода на китайский рынок есть определенные требования: зарубежная финансовая структура должна обладать опытом работы не менее 30 лет и обладать представительством в КНР, проработавшим не менее двух лет.
Аналитики не видят в нововведении какой-либо угрозы китайскому банковскому и страховому сектору. Сегодня доля инокапитала в китайском банковском секторе составляет 1,64%, в страховом – 6,36%. Наблюдатели прогнозируют, что приход в КНР зарубежных финансовых предприятий позволит отчасти решить проблему подпольного банкинга в стране.

Collapse )
monkey

Китай: пресса на сегодня

- Китай самоизолируется от «коронавирусного» мира
Китай вводит все новые меры «самоизоляции» от внешнего мира, по которому распространяется коронавирусная пневмония. С 28 марта КНР временно закрывает въезд даже для иностранных граждан, обладающих постоянным видом на жительство или китайской визой. Под ограничения не попадают лишь держатели дипломатических и служебных паспортов и виз (тип С) и иностранцы, едущие в КНР на «важные экономические или научные мероприятия».
Кроме того, с 29 марта будет значительно ограничено число международных рейсов в Китай. Всем отечественным авиакомпаниям разрешено выполнять только один рейс в каждую из зарубежных стран в неделю. Иностранные авиакомпании должны сохранять только один воздушный маршрут в Китай, летать по которому разрешено лишь раз в неделю. Коэффициент загрузки пассажирских мест должен быть ниже 75 процентов, говорится в сообщении Главного управления гражданской авиации Китая. В случае необходимости ведомство может еще больше сократить число международных рейсов.
Кроме того, многие китайские аэропорты вообще перестали обслуживать рейсы из-за рубежа. С 26 марта такой мораторий введен в шанхайском международном аэропорту «Хунцяо», с 27 марта – во всех аэропортах провинции Цзянси.
Все эти меры предпринимаются для ограничения «импорта» новых случаев COVID-19 в КНР. 26 марта по стране было зафиксировано 55 новых случаев заболевания, 54 из которых – диагностированы у приехавших из-за рубежа.

- Китайская промышленность отчиталась о падении прибыли из-за COVID-19
Прибыль предприятий промышленного сектора КНР в январе-феврале упала на38,3% из-за эпидемии коронавирусной пневмонии, сообщает Госстатуправление КНР.
Прибыли в добывающей промышленности сократились на 21,1%, в обрабатывающей – на 42,7%. В общей сложности падение прибылей зафиксировано в 37 из 41 крупнейшего промышленного сектора. Заметный рост прибыли показали лишь производители бытовой химии и нефтегазовый сектор.

- Китайский город раздал подарочные талоны на $238 млн для поддержки потребления
Китайский муниципалитет Ханчжоу раздаст горожанам подарочные талоны стоимостью 1 млрд 680 млн юаней ($238 млн) в целях поддержки розничной торговли и индустрии услуг, которые пострадали от эпидемии коронавирусной пневмонии COVID-19.
Ваучеры будут выдаваться в электронном виде через систему онлайн-платежей Alipay. Этими подарочными талонами можно будет рассчитываться в шести миллионах городских супермаркетов, магазинов и предприятий сферы услуг.
Напомним, что ранее в целях стимулирования внутреннего потребления и сферы услуг несколько регионов КНР решили перейти на 4,5-дневную рабочую неделю.

- Китай инвестирует триллион в гидротехнические проекты
Китай в ближайшие три года инвестирует триллион юаней ($140 млрд) в 100 с лишним гидротехнических проектов. Об этом заявило министерство водных ресурсов КНР.
Новые проекты смогут поддержать занятость по стране. По оценкам центрального правительства, каждые 100 млн инвестиций помогут создать 490 тыс. новых рабочих мест.
Потребность в новых гидротехнических сооружениях обоснована и растущим в отдельных регионах КНР уровнем осадков в связи с изменением климата. По прогнозам министерства водных ресурсов, в нынешнем году уровень осадков в КНР окажется на 40% выше нормы.
На сегодня в КНР насчитывается 98 тыс. водохранилищ общим объемом 932 млрд кубометров.

- Китай и США договорились совместно противостоять COVID-19
США и КНР будут совместно противостоять пандемии коронавирусной пневмонии COVID-19. Соответствующая договоренность достигнута в ходе телефонного разговора между председателем КНР Си Цзиньпином и президентом США Дональдом Трампом. Диалог состоялся после онлайн-саммита G20, посвященного вопросам борьбы с пандемией коронавируса нового типа.
Глава китайского государства вновь подчеркнул, что COVID-19 – «общий враг человечества, который не признает ни национальностей, ни границ». «Международное сообщество только сообща может выиграть войну с эпидемией», - отметил Си. Он призвал американских партнеров «усилить сотрудничество в сферах борьбы с эпидемией и стабилизации мировой экономики». Председатель КНР подтвердил готовность Китая делиться информацией и опытом противоэпидемической деятельности, сотрудничать в области медицинских исследований, совместно разрабатывать глобальные протоколы санитарного реагирования, координировать макроэкономическую политику, и поддерживать открытость, стабильность и безопасность глобальных цепочек снабжения.
«Китай понимает всю сложность сложившейся в США ситуации и готов оказать помощь по мере возможностей», - отметил глава китайского государства. «Сотрудничество – наш единственный выбор. Мы хотим построить его на принципах неконфронтации, взаимного уважения и взаимной выгоды», - резюмировал Си Цзиньпин.
Дональд Трамп, в свою очередь, заявил о личной заинтересованности в том, чтобы двусторонние отношения не подрывались и сосредоточились на противодействии эпидемии. Он проявил повышенный интерес к опыту Китая в борьбе с инфекцией и к двустороннему сотрудничеству в разработке вакцин и профильных медикаментов.

- Одновременно Китай опротестовал растущую военную активность США в ЮКМ
Официальный Пекин назвал «подрывающими суверенитет КНР провокациями» деятельность военных США в Южно-Китайском море.
В марте флот и морская авиация Соединенных Штатов значительно повысила активность в акватории Южно-Китайского моря. 25 марта американский эсминец McCampbell прошел через Тайваньский пролив.
«Под предлогом свободы судоходства США наращивают военное присутствие в регионе. Это подрывает мир и стабильность, угрожает национальной безопасности стран региона», - подчеркнул официальный представитель Министерства обороны КНР Жэнь Гоцян.

Collapse )
su

Китай: пресса на сегодня

- G20 проведет первый в своей истории онлайн-саммит
«Группа двадцати» 26 марта проведет первый в своей истории онлайн-саммит. Он будет посвящен совместной борьбе с глобальным распространением коронавирусной пневмонии и мерам по поддержанию пострадавшей от пандемии мировой экономики.
Помимо обеспечивающих 85% мирового ВВП стран «двадцатки» на виртуальном саммите будут присутствовать представители ООН, ВОЗ и МВФ, а также не входящих G20 стран, наиболее пострадавших от пандемии, например – Испании.
На саммите выступит председатель КНР Си Цзиньпин. Он отчитается об опыте Китая в борьбе с COVID-20 и мерах, которые предпринимает КНР для поддержки зарубежных партнеров в борьбе с пандемией. Ожидается, что глава китайского государства вновь вспомнит об инициативе построения глобального сообщества единой судьбы и пополнит ее содержание недавно озвученной в разговоре с президентом Франции идеей построения глобального сообщества единого здоровья.

- Китай переходит на 4,5-дневную рабочую неделю
Многие регионы Китая переходят на 4,5-дневную рабочую неделю. Это делается для того, чтобы поддержать внутреннее потребление и туризм, наиболее пострадавшие от эпидемии коронавирусной пневмонии.
Напомним, что внутреннее потребление обеспечивает до 58% роста китайского ВВП. Вместе с тем, оно сильно просело на волне эпидемии COVID-19: за январь-февраль объем розничных продаж в КНР в годовом исчислении упал на 20,5%. В туристической сфере сложилась еще более сложная ситуация. По прогнозам Академии туризма КНР, в первом квартале турпоток в КНР сократится 56%, доходы туриндустрии – на 69%.
Власти рассчитывают, что с переходом на 4,5-дневную рабочую неделю китайцы станут больше путешествовать по стране и потреблять больше товаров и услуг, что придаст стимул росту экономики.
Первой 4,5-дневную рабочую неделю с апреля введет провинция Цзянси, за ней последуют провинции Чжэцзян и Ганьсу. Многие предлагают позже распространить эту практику на всю страну.
Идея введения сокращенной рабочей недели для стимулирования экономики в Китае не нова. Ввести четырехдневную рабочую неделю в августе 2013 года уже предлагали специалисты из Народного университета КНР. В августе 2015-го Госсовет КНР выступил с инициативой введения 4,5-дневной рабочей недели. Уже в 2016 году на такой график начали переходить отдельные регионы КНР. Пионерами в этом начинании стали два муниципалитета провинции Шаньси. Отдыхать по 2,5 дня в неделю стали все госслужащие (кроме сотрудников экстренных служб) города Цзиньчжун. Впрочем, этот график остается сезонным: он действует ежегодно с апреля по 31 октября.
В 2018 году Академия общественных наук КНР предложила стране перейти на четырехдневную рабочую неделю к 2030 году. При этом продолжительность рабочего дня предполагается увеличить с 8 до 9 часов. Инициатива озвучена после проведенного академиками общенационального исследования, по итогам которого выяснилось, что китайцы отдыхают вдвое меньше американцев или немцев, а время, отведенное для отдыха, продолжает сокращаться.

- Трамп отказался от термина «китайский вирус»
Президент США отказался от взятого было им на вооружение термина «китайский вирус», которым Трамп обозначал коронавирус нового типа. В интервью телеканалу FOX News глава американской администрации 24 марта заявил: «Пора перестать раздувать из этого историю».
Трамп ввел выражение «китайский вирус» в свой лексикон 16 марта. Он употреблял это выражение в своих выступлениях и твитах восемь раз. Однако эта риторика быстро сдулась под давлением как международного сообщества, так и самих американцев. Так, руководитель федеральных Центров по контролю и профилактике заболеваний США Роберт Редфилд осудил использование выражения «китайский вирус» для определения нового коронавируса. По его словам, оно неподходящее и вредное, приводит к расистским ассоциациям. Конгрессмен-демократ Тед Лю, в свою очередь, отметил, что с введением в оборот нового термина «американцы азиатского происхождения могут столкнуться с большей дискриминацией».
Официальный Пекин, в свою очередь, неоднократно подчеркивал, что попытки политизировать пандемию и очернить Китай лишь «причиняют ущерб солидарности мирового сообщества и подрывают общие усилия всех стран по противодействию коронавирусу». Администрации США посоветовали сесть на «политический карантин», чтобы остановить эпидемию попыток взвалить на Китай всю ответственность за глобальное распространение коронавирусной пневмонии.
Президент России Владимир Путин прямо назвал антикитайские выпады Вашингтона «провокациями и клеветой».
В научных кругах указали на ненаучность определения Трампа. Действительно, ученые до сих пор не могут толком объяснить, где находился первоисточник распространения инфекции. Не исключено, что их было несколько. Так, итальянский вирусолог Джузеппе Ремуззи сообщил, что коронавирус нового типа мог начать распространяться по Италии еще в ноябре-декабре. В самих США признают, что изначально приняли COVID-19 за грипп. Поэтому вполне возможно, что вирус начал распространяться по Штатам еще в сентябре-октябре – с началом сезонной эпидемии инфлюэнцы. Как заявлял главный эпидемиолог и пульмонолог КНР Чжун Наньшань отметил, что хотя первый случай заболевания COVID-19 был зарегистрирован в Китае, источник коронавируса нового типа мог находиться за пределами страны.
Вместе с тем, наблюдатели считают, что глава американской администрации отказался от термина «китайский вирус» далеко не из-за политического давления или осуждения научных кругов. Причина проста: в США сложился критический дефицит медикаментов и тестов для выявления и врачевания коронавирусной пневмонии. Удовлетворить этот дефицит может прежде всего Китай, поэтому «быть на ножах» с КНР Трампу сейчас крайне невыгодно. По данным New York Times, китайские фармацевтические компании обеспечивают более 90% поставок антибиотиков, витамина С и других медикаментов на рынок Соединенных Штатов.

- Малый бизнес Китая восстанавливается после удара COVID-19
Наиболее постарадавшие от эпидемии COVID-19 малые и средние предприятия КНР восстанавливают экономическую активность. На сегодня к работе вернулись 71,7% этих предприятий, сообщило Министерство промышленности и информационных технологий КНР.
Возрождение деятельности малых и средних предприятий происходит в том числе за счет правительственной поддержки. «Поскольку малые предприятия играют ключевую роль в обеспечении занятости, мы должны оказать им всемерную помощь», - подчеркнул на прошлой неделе премьер Госсовета КНР Ли Кэцян.

Collapse )